Umbenennung der Rezepte mit "Zigeuner*" im Rezepttitel

„Sprache wird nie vollkommen politisch korrekt sein. Wann "bereinigen" wir und wann nicht? Sicher nicht, nur weil einer sich beleidigt oder diskriminiert fühlt ...
Die Kehrseite von dem, was Pepe beschreibt, ist bei "schwul" passiert. Man hat das Wort gelassen aber die Sache neu bewertet. Bei "Neger" gab es solche Tendenzen auch.

Unser Denken und unsere Sprache stehen in Wechselbeziehungen, zu fragen was zuerst da war, das ist wie Henne und Ei. Es sind komplexe Phänomene

In diesem Fall kann ich verstehen, dass Chefkoch das ändert. Schon einfach aus Selbstschutz. In Lehrbücher kann so etwas wie "hieß früher xyz" jederzeit stehen. Man kann ja auch jetzt Artikel über "Negerkuss" und "Mohrenkopf" lesen, da werden diese Wörter nicht ******* . Man darf über sie sprechen und sie dabei auch aussprechen, ob man sie anwendet, das ist etwas anderes.“

„P.S.

wobei ich es durchaus verstehen kann, dass der CK mit der Umbenennung größeren Problemen und Abmahnungen aus dem Weg gehen will.

Aber gut finde ich das trotzdem nicht.

Ein projekt, dass wir hier vor ort unterstützen, in dem sich um Migrantinnen zwecks besserer Integration gekümmert wird, soll jetzt auch nicht mehr "Kaffeetrinken mit Ausländerinnen" heißen, sondern wurde wg. des sog. Framings umbenannt in "Internationales Kaffeetrinken"

Finde ich auch albern. Es sind nunmal Ausländerinnen, die wir da betreuen. Völlig ohne Wertung.na dann...“

„Die Auseinandersetzung über die Namen kann aber zu einer Auseinandersetzung mit den Vorurteilen beitragen. Das gibt es immer wieder und wird es immer wieder geben. Ob das in diesem Fall gelingt, ddas muss man abwarten.

Anderswo verlangen Engagierte das M/W/D ...“

„Moin,


für einen Abmahnanwalt müsste die Firma Homann doch ein Fest sein. Diese verkaufen immer noch ganz entspannt Zigeunersauce. Die steht in sehr viele Supermärkten und ist frei verkäuflich. Also liebe Abmahnanwälte die ihr hier mitlest. Jetzt habt ihr was wo ihr euch drauf stürzen solltet, da lässt sich sogar recht gut ein hoher Streitwert festsetzen.

LG

Vini

Erwachsen werden kann ich auch morgen noch Na!

Bevor du mit dem Kopf durch die Wand rennst, überleg dir was du im Nebenzimmer willst Na!“

„Hallo,

haben sich die Jäger, Wiener und Hamburger schon gemeldet??

Und nicht zu vergessen die Bremer!

LG
Knöderl“

„Ich verstehe nicht, was du meinst ... ist aber auch nicht so wichtig.

Eure Beispiele hinken leider, das kann man gar nicht so wirklich vergleichen ...

"Hamburger" war nie ein Schimpfwort meines Wissens, und der Hamburger muss sich mit der Bezeichnung als ebensolcher nicht an eine Ära der Gewalt und der Unterdrückung erinnert fühlen ...“

„und die in der Vergangenheit von der Mehrheitsgesellschaft hauptsächlich dazu benutzt wurden, um diese Minderheiten zu demütigen, zu diskriminieren und auszugrenzen.“

„
Hallo Vini!
Ich möchte jetzt nicht endlos danach googlen (keine Zeit). Mich würde aber wirklich interessieren auf welcher Gesetzesgrundlage ein Anwalt gegen die Fa. Hohmann agieren kann?
Wegen Mangel an "political correctness" ???

LG Henri“

„An statt die Sprache kosmetisch zu bereinigen und alle nicht PC humor aus den Streaming zu nehmen (Little Britain, Fawlty Towers zum Beispiel) sollten wir uns besser um die tatsachliche Probleme kümmern
Dies bewirkt nur eine Antipathie.
IMHO war das auch eine der Grunde warum Trump gewählt wurde“

„Was meinst Du, Pepe: Geht zum Beispiel Schwuchtel, Tucke, Tunte? Anstelle von Schwuler, Gay, Homosexueller?

Und ja: Wenn die Verwendung diskriminierender Begriffe sanktioniert wird, bedeutet das ganz gewiss noch lange nicht, dass Rassisten und Schwulenhasser plötzlich aufhören, rassistisch oder homophob zu sein. Vollkommen d'accord!

Aber Minderheiten haben in einer freiheitlich-demokratischen Gesellschaft verdammt noch mal ein Recht darauf, NICHT mit Bezeichnungen belegt zu werden, die diese Minderheiten als diskriminierend empfanden und empfinden und die in der Vergangenheit von der Mehrheitsgesellschaft hauptsächlich dazu benutzt wurden, um diese Minderheiten zu demütigen, zu diskriminieren und auszugrenzen.“

„Sprache verändert sich ständig auch und gerade unter dem Einfluß von unseren Wertvorstellungen. Dabei wird sie bereinigt oder verschmutzt.

Und Pepe, eins noch: Trump und PC, ja. Aber er hat es nur umgekehrt. Ein großer Sprachverschmutzer vor dem Herrn. Kackt einen Haufen nach dem anderen.

VG“

„Ich selber lebe und komme aus einer Familie mit unterschiedlichen Hautfarben, mit unterschiedlichern Herkunftsländern und mit unterschiedlichen Religionen.
Ich glaube nicht, dass derartiger Aktionismus Einfluss auf die Ursachen von Rassismus und Diskriminierung haben... wenn derartige Umbenennungen Einfluß haben, kann es auch negativ sein und Spannungen verstärken...“

„Maßgeblich ist, ob sich jemand davon beleidigt FÜHLT. Die Betonung liegt auf dem Gefühl, das kann man als nicht betroffener einfach nicht beurteilen. Man steckt nicht in den Schuhen anderer.“

„
Ok, aber ich fühle mich als Schwabe durch das, was in den Supermärkten als Maultaschen angeboten wird, auch beleidigt und außerdem ist das cultural appropriation. Also bitte schnellstens umbenennen oder besser gleich verbieten!“

„
Ok, aber ich fühle mich als Schwabe durch das, was in den Supermärkten als Maultaschen angeboten wird, auch beleidigt und außerdem ist das cultural appropriation. Also bitte schnellstens umbenennen oder besser gleich verbieten!“

„

Muß jetzt auch der Gendersprech her, weil sich jemand auf den Schlips getreten fühlt?

“

„

Dass das keinen Sinn ergibt merkst du selbst? Wenn es dir so wichtig ist, dann gründe doch eine Bürgerbewegung zur Implementierung eines Reinheitsgebots für Maultaschen.“

„

Wie Eva schon sagte, ist es nicht maßgeblich, ob sich jemand beleidigt fühlt. Man kann aber natürlich wiederum objektiv sagen, dass der Begriff "Zigeuner" eine rassistische Konnotation besitzt und zudem haben die Gerichte, die dieses Wort enthalten, auch mit Roma-Küche nichts zu tun.“

„Mal ehrlich, TanteAnnette, zu den Zeiten zu denen diese Backwaren oder Speisen ihre Namen erhielten hat sicherlich niemand daran gedacht dass sich wer in Zukunft dadurch diskriminiert fühlen wird. Ich möchte auch nicht unterstellen dass diese Namen in diskriminierender Absicht gegeben wurden. Unsere heutige Sicht konnte man damals nicht kennen.
“

„

Es ist halt einfach Quatsch, nach persönlichen Befindlichkeiten zu gehen. Demnach könnte man ja auch alle Rezepte löschen, die Fleisch enthalten, weil Veganer und Vegetarier sich dadurch gestört fühlen könnten. Oder man löscht die Rezepte mit Schweinefleisch, weil sich Muslime und Juden dadurch gestört fühlen könnten. Oder man löscht alle Rezepte mit Alkohol etc.

Wie Eva schon sagte, ist es nicht maßgeblich, ob sich jemand beleidigt fühlt. Man kann aber natürlich wiederum objektiv sagen, dass der Begriff "Zigeuner" eine rassistische Konnotation besitzt und zudem haben die Gerichte, die dieses Wort enthalten, auch mit Roma-Küche nichts zu tun.“

„Ich meinte natürlich Eva damit“

„

Es ist doch selbstverständlich, dass um gefühlte Beleidigung geht, weil ein Begriff verwendet wird, der eine abwertende oder ausgrenzende Bedeutung hat, und nicht dich Fertigmaultaschen in deiner Ehre kränken. Du brauchst dich nicht absichtlich blöd stellen, das ist unter deinem Niveau und meiner Meinung nach bei dem Thema genauso unangebracht wie die dämliche Frage, ob sich jetzt alle Menschen mit dem Familiennamen Mohr einen neuen Namen aussuchen müssen.

Ich bin erstaunt wie stark hier der Widerstand ist. Kann ich nicht nachvollziehen.“

„Was steigerst Du Dich da so rein? Das ist ja fast schon hysterisch.“

„

du begreifst gerade nichts ...“

„

du begreifst gerade nichts ...“

„sorry kalimera ... hab falsch reagiert“

„Ich denke DirtyDios wollte diesem Thema, das in eine völlig schwachsinnige Diskussion abgedriftet ist, Sarkasmus einhauchen. Zeigt für mich zumindest sein gesetztes !, das er meines Wissens eher selten verwendet.

Mich als Jugo kränken auch Cevapcici im Speckmantel die es schlichtweg nicht gibt, und außerdem Cevape heißen.
“

„Bonsoir,
im Link von Turbot auch mal das Silvio Peritore lesen...

@eva54321,
ich weiß was Rassismus ist... am eigenen Leib erfahren...mein verstorbener Ex war in Europa der N...r mit der weißen Schlampe...in den USA war er der N..r mit der weißen Bitch, der sein Volk verraten hat...“

„

Das mag sein, und ich hoffe auch insgeheim, dass DirtyDios es sarkastisch meint. Nur ist es schwierig, sich zu merken, welcher User üblicherweise welche Satzzeichen verwendet und die Diskussion ist ohnehin derart weit unter dem Niveauradar, dass sich einige dadurch eher noch ihrer verqueren Meinung bestätigt fühlen.“

„Die Verlinkung zur Stellungnahme zum "Zigeunerbegriff" auf der Homepage des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma scheint nicht bei allen zu funktionieren, wie hier schon geschrieben wurde. Deshalb hier nochmal in dieser Form:

https://zentralrat.sintiundroma.de/sinti-und-roma-zigeuner/

Max. 3 - 4 Leseminuten zu investieren, um sich auch einmal mit der Sichtweise der Betroffenen zu konfrontieren, könnte doch vielleicht erhellend sein - für den einen oder die andere.“

„Ich denke, man muss eins nach dem anderen individuell betrachten und dann entscheiden. Man kann auf der Basis "aber was ist mit Nachnamen / Knorr Fix / Brownies" keine Unterhaltung führen, das ist einfach nur schlechter Stil und führt zu keinem Ergebnis.“

„Die Frage könnte sein, warum erst jetzt und nicht schon vor 20 Jahren...“

„Bei uns heißen sie jetzt LANDFAHRER!!!

Machen das eigentlich nur wir Deutsche oder werden auch in anderen Ländern
solche Worte gestrichen oder umbenannt?“

„Die Frage könnte sein, warum erst jetzt und nicht schon vor 20 Jahren...“

„Bei uns heißen sie jetzt LANDFAHRER!!!

Machen das eigentlich nur wir Deutsche oder werden auch in anderen Ländern
solche Worte gestrichen oder umbenannt?“

„I
Was aber echt irre finde, dass man sich deshalb abmeldet... gibt mir zu denken...“

„gruselig“

„

Das machen nicht nur Deutsche. Ich weiß, dass Angehörige der beiden Volksgruppen in der Slowakei als "Schwarzstörche" bezeichnet werden und ich könnte mir vorstellen, dass es auch in anderen Ländern spezielle Bezeichnungen gibt.

Beides klingt harmlos, aber gehört in die gleiche Schublade wie "Zigeuner".

LG, ashala“

„Bei uns heißen sie jetzt LANDFAHRER!!!“

„Ich bin erstaunt wie stark hier der Widerstand ist. Kann ich nicht nachvollziehen.“

„von dieser Seite betrachtet, kann ich keinen Rassismus erkennen. Eher die Erkenntnis, dass Sinti und Roma gern so kochen....
“

„Könnte man das in Ungnade gefallene "Z"-Schnitzel nicht einfach "Sinti- und Roma-Schnitzel" nennen?Durch dessen Wohlgeschmack ergießt sich doch ein positives Licht auf unsere ach so benachteiligten Mitbürger. “

„

Wohl aus dem gleichen, der beim CK zum tragen kommt. Ich wundere mich auch immer was Abmahnanwälte so alles an- und abmahnen. Denen gehört per Gesetz das Handwerk gelegt, aber das wird nicht passieren, es sitzen einfach zu viele Juristen in der Politik, da gräbt man sich als 2. Reihe Parlamentarier nicht selbst die (zukünftigen) Geldquellen ab.

LG

Vini

“

„Black Magic Woman ist für also auch böse....so langsam drehen wohl einige durch“

„während es für den Besitzer einer "Mohren-Apotheke" oder die Familie Mohr mit der Eisdiele nach einer Umbenennung vielleicht zu einer Phase des Fremdelns von Seiten der Kundschaft kommen kann.“

„Das Lieder Rätsels Lösung kommt morgen.“

„ wie das beispielsweise beim Dachdeckerbetrieb Neger der Fall ist..“

„oder habt ihr die Ironie nicht verstanden?“

„

Es wäre für das Verständnis einfacher, ironische Beiträge mittels des Emoticons als solche zu kennzeichnen. Hilft, Missverständnisse zu vermeiden.“

„
Dann wäre uns vielleicht Ernst Neger erspart geblieben.

“

„Zeppi: das liegt an der deutsch/österreichischen Vergangenheit.“

„

Ich bin versucht, das beim nächsten Italienerbesuch exakt so zu bestellen. “

„Es muss "lavoratrici ..." heißen.“